Slim Rod
EN:
SLIM ROD
(Softening Rod / No distinction between right and left)
Colors:
-
Version 1: Pink, Purple, Green, Yellow
-
Version 2: Orange, Cherry Red, Brown (Skin tone), Baby Pink, Light Purple, Cloud (Blue)
Thin rod, ideal as a starter or for softening lashes.
-
Allows a precise view of the lash roots – important for properly softening the roots.
-
Facilitates curl shaping by gently forming lashes from the roots.
-
Shape and thickness are the same in Versions 1 and 2, but Version 2 uses upgraded materials for better adhesion.
-
Cleaning between uses is recommended.
FR:
SLIM ROD
(Rod assouplissant / Pas de distinction entre droite et gauche)
Couleurs :
-
Version 1 : Rose, Violet, Vert, Jaune
-
Version 2 : Orange, Rouge Cerise, Marron (teint peau), Rose Bébé, Violet Clair, Nuage (Bleu)
Rod fin, idéal comme point de départ ou pour assouplir les cils.
-
Permet une vue précise des racines des cils – important pour assouplir correctement les racines.
-
Facilite la formation de la courbure en modelant doucement les cils depuis la racine.
-
La forme et l’épaisseur sont les mêmes pour les Versions 1 et 2, mais la Version 2 utilise des matériaux améliorés pour une meilleure adhérence.
-
Nettoyage recommandé entre les utilisations.
IT:
SLIM ROD
(Asticella ammorbidente / Nessuna distinzione tra destra e sinistra)
Colori:
-
Versione 1: Rosa, Viola, Verde, Giallo
-
Versione 2: Arancione, Rosso Ciliegia, Marrone (colore pelle), Baby Pink, Viola Chiaro, Cloud (Blu)
Asticella sottile, ideale come starter o per ammorbidire le ciglia.
-
Permette una visuale precisa delle radici delle ciglia – importante per ammorbidire correttamente le radici.
-
Facilita la formazione della curva modellando delicatamente le ciglia dalle radici.
-
Forma e spessore sono uguali nelle Versioni 1 e 2, ma la Versione 2 utilizza materiali migliorati per una migliore aderenza.
-
Pulizia consigliata tra un utilizzo e l’altro.
DE:
SLIM ROD
(Erweichungs-Rod / Keine Unterscheidung zwischen rechts und links)
Farben:
-
Version 1: Pink, Lila, Grün, Gelb
-
Version 2: Orange, Kirschrot, Braun (Hautfarbe), Baby Pink, Hell-Lila, Cloud (Blau)
Dünner Rod, ideal als Starter oder zum Erweichen der Wimpern.
-
Ermöglicht einen präzisen Blick auf die Wimpernwurzeln – wichtig, um die Wurzeln richtig zu erweichen.
-
Erleichtert die Lockenformung, indem die Wimpern von der Wurzel an sanft geformt werden.
-
Form und Dicke sind bei Version 1 und 2 gleich, aber Version 2 verwendet aufgerüstete Materialien für bessere Haftung.
-
Reinigung zwischen den Anwendungen empfohlen.